Sehr geehrter Kunde, wir informieren Sie darüber, dass die nachstehenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen gemäß den geltenden Verbraucherschutzbestimmungen die Bedingungen und Modalitäten für den sicheren, einfachen und bequemen Online-Kauf der Produkte, die Sie interessieren, auf der Website MODELLISMO SANT'ALESSANDRO S.R.L. (nachfolgend Verkäufer genannt) festlegen. Wir bitten Sie daher, diese Bedingungen zu lesen und zu akzeptieren, um Ihren Einkauf abzuschließen.

I. ZWECK

Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln den Verkauf der vom Verkäufer vertriebenen Produkte an Verbraucher und Nutzer, die im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit einkaufen.
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten ab dem Datum ihrer Annahme durch den Kunden auf der Website, die im Wesentlichen als Annahme im Sinne von Artikel 1341 des italienischen Zivilgesetzbuches gilt.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen jederzeit durch Veröffentlichung auf der Website zu ändern.
Jegliche vertragliche oder außervertragliche Haftung des Unternehmens für direkte oder indirekte Personen- und/oder Sachschäden, die durch die Nichtannahme einer Bestellung, auch nur teilweise, entstehen, ist ausgeschlossen.

II. KAUFMETHODE

Der Kauf von Produkten erfolgt durch Zugriff auf die Website und Registrierung. Für jedes Produkt ist auf der Website eine Beschreibung mit den wichtigsten Produktmerkmalen verfügbar. Alle Informationen zur Kaufunterstützung dienen der allgemeinen Information.
Es versteht sich, dass die Abbildung der Produktbeschreibung die Produkteigenschaften möglicherweise nicht vollständig wiedergibt und in Farbe, Größe und Zubehör von der Abbildung abweichen kann.
Der korrekte Eingang der Bestellung wird vom Verkäufer durch eine automatische E-Mail-Antwort an die vom Kunden bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse bestätigt. Diese Bestätigungsnachricht enthält eine Bestellnummer, die für jegliche Kommunikation mit dem Unternehmen verwendet werden kann. Die Nachricht enthält alle vom Kunden eingegebenen Daten. Der Kunde verpflichtet sich, deren Richtigkeit zu überprüfen und etwaige Korrekturen umgehend mitzuteilen.
Sollte die Bestellung nicht angenommen werden, verpflichtet sich der Verkäufer, den Kunden umgehend zu benachrichtigen.

ZAHLUNGSMETHODE

Alle auf der Website angegebenen Preise verstehen sich als Endkundenpreise und verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.
Preisänderungen sind ohne vorherige Ankündigung möglich. Der einzig gültige Preis ist der in der Bestellbestätigung angegebene Preis.
Vorbehaltlich von Preisaktionen und für bestimmte Produkte behält sich der Verkäufer das Recht vor, Bestellungen mit reduzierter Menge anzunehmen, sofern der Kunde hierüber informiert wird und diese akzeptiert. Andernfalls gilt die Bestellung als storniert.
Beim Kauf von Waren per Kreditkarte autorisiert die Referenzbank gleichzeitig mit dem Abschluss der Online-Transaktion lediglich die Überweisung des Kaufbetrags. Der Betrag für die versandte Ware, auch teilweise, wird erst bei Übergabe der bestellten Ware an den Kurierdienst effektiv von der Kreditkarte des Kunden abgebucht.
Für weitere Informationen oder Support können Sie den Verkäufer direkt unter der Telefonnummer +39 035 210127 kontaktieren. Die Anrufkosten variieren je nach Anbieter. Der
Versand der Ware erfolgt erst nach Annahme der Bestellung und Zahlungseingang.
Im Falle einer Stornierung der Bestellung, sowohl durch den Kunden als auch im Falle der Nichtannahme der Bestellung durch den Verkäufer, wird die Bestellung storniert und der überwiesene Betrag zurückgebucht (die Auszahlungszeiten hängen ausschließlich vom Banksystem ab). Nach Stornierung der Transaktion haftet der Verkäufer nicht für Schäden, die sich aus der Rückerstattung des vom Banksystem überwiesenen Betrags ergeben.
Der Verkäufer behält sich das Recht vor, vom Kunden zusätzliche Dokumente zum Nachweis des Kreditkartenbesitzes anzufordern. Werden diese Dokumente nicht übermittelt, behält sich der Verkäufer das Recht vor, die Bestellung nicht anzunehmen. Die
Transaktionssicherheit wird durch ein Datenverschlüsselungssystem (SSL) und direkte, geschützte und zertifizierte Verbindungen gewährleistet.

IV. LIEFERMETHODE

Für jede Bestellung stellt der Verkäufer einen Verkaufsbeleg für das gelieferte Material aus. Für die Rechnungsstellung sind die vom Kunden bei der Bestellung angegebenen Informationen maßgebend. Der Kunde kann innerhalb von drei Monaten nach Ausstellung eine Kopie der Rechnung oder des Steuerbelegs anfordern.
Die Versandkosten gehen zu Lasten des Kunden und werden bei der Bestellung angegeben.
Der Verkäufer haftet nicht für Verzögerungen bei der Ausführung der Bestellung oder der Lieferung der bestellten Ware. Bei Lieferung ist der Kunde verpflichtet, Folgendes zu überprüfen:

• dass die Verpackung intakt, nicht beschädigt, nass oder anderweitig verändert ist;
• dass die Anzahl der Packstücke mit der im Transportdokument angegebenen Anzahl übereinstimmt.

Eventuelle Schäden am Produkt oder an der Verpackung sowie Abweichungen von den Angaben im Lieferschein müssen dem Kurier unverzüglich gemeldet werden. Der Lieferschein des Kuriers muss mit einem SCHRIFTLICHEN KONTROLLRECHT versehen werden. Nach Unterzeichnung des Lieferscheins kann der Kunde keine Einwände mehr gegen die äußeren Merkmale der gelieferten Ware erheben.
Sollte die Ware aufgrund wiederholter Unmöglichkeit einer Lieferung an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Adresse nicht innerhalb von 5 Werktagen im Lager des Kuriers abgeholt werden, wird die Bestellung storniert.

RÜCKTRITT & GESETZLICHE GARANTIE

Siehe Details "Widerrufsrecht"
Siehe Details "Gesetzliche Gewährleistung"

ANWENDBARES RECHT

Der Kaufvertrag zwischen dem Kunden und dem Verkäufer wird in Italien geschlossen und unterliegt italienischem Recht. Sofern nicht anders angegeben, gilt das einschlägige italienische Recht.
Für die Beilegung von zivil- und strafrechtlichen Streitigkeiten, die sich aus dem Abschluss dieses Kaufvertrags im Fernabsatz ergeben, ist, wenn der Kunde ein Verbraucher ist, d. h. eine natürliche Person, die Waren für Zwecke kauft, die nicht mit einer beruflichen Tätigkeit in Zusammenhang stehen, oder wenn er den Kauf nicht unter Angabe einer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer in der Bestellung tätigt, das Gericht am Wohnsitz des Kunden zuständig; in allen anderen Fällen liegt die örtliche Zuständigkeit ausschließlich beim Gericht am Hauptsitz des Verkäufers.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

PURPOSE: notice and request for consent pursuant to and for the purposes of Articles 13, 23 and 26 of Legislative Decree No. 196 of 30/6/2003 on data protection.
The seller informs you pursuant to and for the purposes of Article 13 of Legislative Decree No. 196/2003 that:
the above-mentioned Legislative Decree provides for a series of obligations for those who carry out "processing" (i.e. collection, recording, processing, storage, disclosure, dissemination, etc.) of personal data relating to other subjects, prescribing the duty to inform data subjects about their rights under the law and the characteristics of data processing;
your personal data requested and disclosed to us by you will be processed on the Seller's premises in compliance with the principles of necessity and relevance to the use of procedures, including computerised procedures, for legal and tax obligations with regards to performing contractual obligations;
The data controller is the seller. The data controller has its address for service for legal purposes at the registered office of the company itself. On the occasion of such processing, the data controller and the relevant persons in charge may become aware of the data that is to be processed in compliance with the obligations deriving from the privacy regulations and according to the principles of correctness;
processing is done using manual and/or automated systems used to save, manage, and transmit the details themselves, using logic strictly related to the purposes themselves, based on the details in our possession and with the commitment on your part to inform us promptly of any corrections, integrations, and/or updates;
excluding notifications and disclosures made in performance of legal and contractual obligations, the data provided to the undersigned will be used solely to fulfil legal obligations;
the nature of such provision is to be considered strictly necessary in relation to the purpose of the above-mentioned processing. The provision by you of the aforementioned data is necessary for the proper performance of the activities listed above;
any refusal implies the impossibility of correctly fulfilling contractual and legal obligations, compromising the continuation of the relationship established between the Parties;
at any time you may exercise your rights vis-à-vis the data controller, pursuant to Article 7 of Legislative Decree No. 196/03, namely:

• knowing whether or not personal data concerning you exists and disclosure of the same in intelligible form;
• being informed about the data controller, the purposes and methods of processing and the data processor, where applicable, the subjects or subject categories to whom or to which personal data may be disclosed;
• obtaining the updating, rectification or integration of data;
• die Löschung, Anonymisierung oder Sperrung derselben zu erwirken;
• sich der Verarbeitung Ihrer Daten aus legitimen Gründen innerhalb der gesetzlich festgelegten Grenzen zu widersetzen;
• der Zusendung von Werbematerial oder Material zur Durchführung von Marktforschung oder Verkaufskommunikation zu widersprechen.

Der vollständige Text von Artikel 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 über die Rechte der betroffenen Personen ist auf der Website der Aufsichtsbehörde verfügbar: www.garanteprivacy.it (englische Version)